Vacanze d’autunno
Godete le montagne della Val Venosta in autunno
È un giorno d’autunno senza pari! – L’aria è quieta, par che nessun respiri
(F. Hebbel)
Quadro d’autunno nella Vallelunga – dipinto con lustro rossastro, un luccicare nel verde scuro delle abeti. – Le larici in fiamme! – I pendii risplendono in nuovi colori, attraggono lo sguardo come da magia e lo guidano verso il bianco splendente delle montagne che s’avvicina. “Un giorno d’autunno senza pari!”
Vacanze d’autunno nella Vallelunga „beim Gruber“ – ferie nella natura piena di avventure straordinarie. Vi diamo un caloroso benvenuto.
Autunno in Vallelunga
In autunno la Vallelunga è il posto ideale per vacanze dedicate alle escursioni. L’Alta Val Venosta offre numerose possibilità: i rifugi sono aperti fino ad ottobre, i sentieri delle rogge (Waalwege) in collina e in valle sono facili da raggiungere e offrono splendidi panorami sulle montagne prospicienti, sul Lago di Resia o sulla Val d’Adige; senza dimenticare i sentieri pianeggianti lungo il Lago di Resia e il Lago di San Valentino alla Muta, immersi in un bellissimo paesaggio dai colori autunnali.
In autunno le vacanze in Vallelunga significano ricerca e scoperta.
A Slingia si raccolgono le fragole: a ben 1700 metri s.l.m., mentre in Bassa Val Venosta inizia la raccolta delle mele. Ancora più a sud, verso Merano, si vendemmia. E in ogni località potrete acquistare direttamente dai produttori la frutta appena colta. Il 7 settembre è una data importante: le pecore ritornano dall’alpeggio. Più tardi tornano in valle anche le mucche, e la transumanza è uno spettacolo da non perdere.